Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-04-23 04:14:43 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: E2F26BACF390AC11264A27574FDB23ADA906A57D6752D8841958A068803FDC22
Participant Details

Original Note:

La traducción es errónea. La traducción correcta de “is killed” es “es asesinado” (muerte no es natural, a manos de un tercero). https://x.com/unrwa/status/1781731649874448394?s=46&t=3Nt8Afw15LtA-YoGbFXObg

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1782202558552883251
  • participantId -
  • raterParticipantId - E2F26BACF390AC11264A27574FDB23ADA906A57D6752D8841958A068803FDC22
  • createdAtMillis - 1713845683198
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1782202558552883251E2F26BACF390AC11264A27574FDB23ADA906A57D6752D8841958A068803FDC22