Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-04-22 14:37:22 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 403D18F90EE3AF7669CC241878960D79672EBC297E9319EE409A8176E0BC6B90
Participant Details

Original Note:

The first word for the Turkish national anthem starts with 'Korkma' which translates to English as 'DONT fear' exactly the opposite of what's presented in this graphic. https://nl.wikipedia.org/wiki/%C4%B0stikl%C3%A2l_Mar%C5%9F%C4%B1 https://translate.google.com/?sl=auto&tl=en&text=korkma&op=translate

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1782161879009312770
  • participantId -
  • raterParticipantId - 403D18F90EE3AF7669CC241878960D79672EBC297E9319EE409A8176E0BC6B90
  • createdAtMillis - 1713796642323
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 1
  • ratingsId - 1782161879009312770403D18F90EE3AF7669CC241878960D79672EBC297E9319EE409A8176E0BC6B90