Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-04-18 17:09:00 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 0DC25EF9F78E58376C83588431F1DDDAB5A764CDB2A47D08649578FE588B2576
Participant Details

Original Note:

This is a mistranslation. The correct translation states that “the person with whom she [Kenjaku as Kaori Itadori] had intercourse [and birthed Yuji] was the reincarnation of Sukuna’s twin brother”. This reincarnation being Jin Itadori; making Sukuna, instead, Yuji’s uncle. https://x.com/go_jover/status/1780833661593534606?s=46

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1780907987747455148
  • participantId -
  • raterParticipantId - 0DC25EF9F78E58376C83588431F1DDDAB5A764CDB2A47D08649578FE588B2576
  • createdAtMillis - 1713460140843
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 1
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 17809079877474551480DC25EF9F78E58376C83588431F1DDDAB5A764CDB2A47D08649578FE588B2576