Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-03-17 17:07:52 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: AC55FD2DA4FC84652A61145E01E44F00480FE7D6B4718366103D5C989B730185
Participant Details

Original Note:

NNN - this is a native French speaker (Chantal Hebert see https://en.wikipedia.org/wiki/Chantal_H%C3%A9bert ) who regularly reports on politics in Canada and is explaining a mistranslated feed that has been used (possibly deliberately) by former Harper staffer MacDougall (https://www.cbc.ca/news/world/author/andrew-macdougall-1.3651884) to make an incorrect political attack.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1769357073144304055
  • participantId -
  • raterParticipantId - AC55FD2DA4FC84652A61145E01E44F00480FE7D6B4718366103D5C989B730185
  • createdAtMillis - 1710695272249
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1769357073144304055AC55FD2DA4FC84652A61145E01E44F00480FE7D6B4718366103D5C989B730185