Birdwatch Note Rating
2024-03-17 14:31:25 UTC - SOMEWHAT_HELPFUL
Rated by Participant: C3D8578447CD7404B2395D820A76937433F7E66905839B8E783DA078FC1FC600
Participant Details
Original Note:
"does not translate to boring." < this is wrong... “In Quebec, "C'est plate" is a common way to say: •It's boring. •That's a bummer. •That's disappointing. It's a casual expression used to convey that something is uninteresting or unenthusiastic.” https://veq.ca/resources-services/languages-resources/quebec-expressions/
All Note Details