Birdwatch Note Rating
2024-03-14 11:36:01 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: 366595E4FD860C2F93859AFA851313A521A6B898A4B68E464F4BA6CF95D6C9AB
Participant Details
Original Note:
「魚は頭から腐る」というのはロシアの諺ですが、「国は女から腐る」という諺は存在せず、ポスト主の創作であると勘案されます。 https://kotobank.jp/word/%E9%AD%9A%E3%81%AF%E9%A0%AD%E3%81%8B%E3%82%89%E8%85%90%E3%82%8B-2236167#:~:text=%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%8F%E3%81%96%E3%82%92%E7%9F%A5%E3%82%8B%E8%BE%9E%E5%85%B8%20%E3%80%8C%E9%AD%9A%E3%81%AF%E9%A0%AD%E3%81%8B%E3%82%89%E8%85%90%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%81%AE%E8%A7%A3%E8%AA%AC&text=%E9%AD%9A%E3%81%AF%E9%A0%AD%E3%81%8B%E3%82%89%E8%85%90%E3%82%8A,%E9%80%B2%E8%A1%8C%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%88%E3%80%82
All Note Details