Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-03-08 19:47:02 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 7D14C5C93A6DCB4BE0DF582CE1DDCAD4FA950FD14EA070EEB0C2A8882681F05D
Participant Details

Original Note:

Most viewers won't understand either Russian or Lithuanian. As non-Russian speakers, we can't assign a dialect to any specific region. We don't know what this conversation was actually about. https://thetranslationcompany.com/resources/language-country/russian/russian-dialects.htm#:~:text=Russian%20language%20dialects%20are%20classified,derived%20from%20these%20Russian%20dialects. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Russian_dialects

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1766176112365764710
  • participantId -
  • raterParticipantId - 7D14C5C93A6DCB4BE0DF582CE1DDCAD4FA950FD14EA070EEB0C2A8882681F05D
  • createdAtMillis - 1709927222565
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 1
  • ratingsId - 17661761123657647107D14C5C93A6DCB4BE0DF582CE1DDCAD4FA950FD14EA070EEB0C2A8882681F05D