Birdwatch Note Rating
2024-03-08 21:26:26 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: 2DBFC523C1FAF087C6F9BCADD581316DAD8FC4B4E8831ADC47F44A47E721CE71
Participant Details
Original Note:
The correct Latin phrase, popular in Russia, is "in hostem omnia licita" ('Everything is allowed against the enemy'): https://bit.ly/3TrpI2k https://bit.ly/48Q3E5P Medvedev wrote that 'even good omens are allowed for the enemy', wishing Macron the best. The word 'ōmen' often has a positive meaning in Latin: https://logeion.uchicago.edu/omen
All Note Details