Birdwatch Note Rating
2024-03-10 03:28:09 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 71DB5F3478F66461079D9A765A95BF345424C3498BED37861F1A11087861C135
Participant Details
Original Note:
해당 포스트는 서로 다른 식물의 종으로 사실을 오도하고 있습니다. 캐나다의 메이플 시럽 제조에 주로 사용되는 단풍나무 는 Acer saccharum, 혹은 Sugar maple 이라고 불리우는 종 입니다. https://en.wikipedia.org/wiki/Acer_saccharum 한편 한국의 고로쇠나무는 Acer pictum subsp. mono, 혹은 Painted maple 이라고 불리우는 종 입니다. https://en.wikipedia.org/wiki/Acer_pictum_subsp._mono Painted maple 역시 단풍나무에 속하나 종이 다릅니다.
All Note Details