Birdwatch Note Rating
2024-03-04 01:38:02 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 33629E549D1705BBF8A5E9BF96CBC4481B8253EFD8BE9D528DD5A8BFFA37176D
Participant Details
Original Note:
"Cu da [cidade]/cu do [estado]" é uma expressão informal e regionalizada derivada de "cu do mundo" (ou também cu de judas, onde o vento faz a curva), amplamente utilizada tanto no Brasil quanto em Portugal com sinônimo de um lugar que está muito distante. https://www.sinonimos.com.br/cu-do-mundo/ https://pt.wiktionary.org/wiki/cu_do_mundo https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/EspacoAcademico/article/view/68693 https://pt.quora.com/Qual-%C3%A9-a-verdadeira-origem-da-express%C3%A3o-c%C3%BA-de-Judas-Ser%C3%A1-a-contamina%C3%A7%C3%A3o-de-express%C3%B5es-c%C3%BA-do-mundo-e-onde-Judas-perdeu-as-botas-Ou-ela-realmente-remonta-%C3%A0-tal-anedota https://www.reddit.com/r/brasil/comments/jhy2l4/express%C3%B5es_usando_cu_e_seus_respectivos/?rdt=47037 https://www.dicionarioinformal.com.br/cu-do-mundo/ https://pt.wiktionary.org/wiki/cu_de_judas https://buzzfeed.com.br/post/25-expressoes-que-comprovam-que-o-brasileiro-e-cismado-com-cu
All Note Details