Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-03-03 14:15:51 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 62E76A5428B5BBAE97589D4647A77F41D9F0E89040EA9629DE78E77FB975D936
Participant Details

Original Note:

Achi, אחי, is the Hebrew word for 'my brother'. Hebrew and Arabic are both languages that evolved from Aramaic. Hebrew: 10 century bce. Arabic: The earliest attestation of continuous Arabic text, Israel, 125 CE. They share the etymology from proto-semitic ʔaḫw https://www.hebrewbibleacademy.org/single-post/The-Origin-of-the-Hebrew-Language https://www.academia.edu/33017695 https://en.m.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Semitic/%CA%94a%E1%B8%ABw-

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1764213222700179825
  • participantId -
  • raterParticipantId - 62E76A5428B5BBAE97589D4647A77F41D9F0E89040EA9629DE78E77FB975D936
  • createdAtMillis - 1709475351623
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 176421322270017982562E76A5428B5BBAE97589D4647A77F41D9F0E89040EA9629DE78E77FB975D936