Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-02-19 17:43:24 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 905C247C80BA3CE9FC947A3D9A13B7C0519BB8CD543714B2ED9BB6F535438E72
Participant Details

Original Note:

This image mixes different scripts. Most of the Japanese used are katakana, but hiragana for そ (so), ひ (hi), あ (a). It shows Hebrew letter tsade צ written in different styles & the same Japanese fu written in katakana フ & hiragana ふ Japanese kana has known origins from Chinese http://www.sljfaq.org/afaq/originofkana.html

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1759607448527393220
  • participantId -
  • raterParticipantId - 905C247C80BA3CE9FC947A3D9A13B7C0519BB8CD543714B2ED9BB6F535438E72
  • createdAtMillis - 1708364604820
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1759607448527393220905C247C80BA3CE9FC947A3D9A13B7C0519BB8CD543714B2ED9BB6F535438E72