Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-02-17 22:15:15 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 73B82CBB5D5031FA61D9BCA50C10F108F61150A9B85A85E1D4DC15A801418089
Participant Details

Original Note:

The translation is incorrect and misleading. He never used the word “prisoners”, he used the word “hostages”. Israelis were kidnapped to Gaza by the Palestinian terrorist group Hamas. Among the abductees is a 9 month old baby named “Kfir Bibas”. Hamas broke international law https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kidnapping_of_the_Bibas_family

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1758922168325263569
  • participantId -
  • raterParticipantId - 73B82CBB5D5031FA61D9BCA50C10F108F61150A9B85A85E1D4DC15A801418089
  • createdAtMillis - 1708208115314
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 1
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 1
  • ratingsId - 175892216832526356973B82CBB5D5031FA61D9BCA50C10F108F61150A9B85A85E1D4DC15A801418089