Birdwatch Note Rating
2024-02-17 09:20:40 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 465E0245BA039B589A8ED3094B798E103DB6E17FD1C0A87B7AA8A41F6284EAFA
Participant Details
Original Note:
動画の一部を切り抜いた上で誤訳をしているフェイクニュースです。 全文はこちらで確認ができます。 https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=557843475808976&id=273864989376427 切り取られている動画内の to affirm and to support and empower these youth は、若者を支援し、肯定し、力づける、という意味で、思春期ブロッカーや性別適合手術に力を与えるという意味ではありせん。 また、インタビュー全体では治療はメンタルケアに含まれると発言をしているものの、全体としてLGBTQの人たちに対する、イジメや誹謗中傷が、精神的にダメージを与え、ケアが必要な状況を招いているという内容です。
All Note Details