Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-02-08 21:10:50 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 931E606D391F087ACC37565F2DD16BA151A97D751D480C0BD3884CC72FDBFAB9
Participant Details

Original Note:

False subtitles are provided to misrepresent the man’s meaning. The man is speaking in English with some Hebrew and does not mention Christians or Muslims even once. Also, “the Jewish People” in English is replaced with “The Zionists”. https://x.com/shaykhsulaiman/status/1754497351496929374?s=46&t=XD4lcNuzPr3UaxvE6oDY5A

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1754524748397080633
  • participantId -
  • raterParticipantId - 931E606D391F087ACC37565F2DD16BA151A97D751D480C0BD3884CC72FDBFAB9
  • createdAtMillis - 1707426650451
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 1
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 1
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 1
  • notHelpfulIrrelevantSources - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 1
  • ratingsId - 1754524748397080633931E606D391F087ACC37565F2DD16BA151A97D751D480C0BD3884CC72FDBFAB9