Birdwatch Note Rating
2024-02-04 23:27:55 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: CE0D3304FD1582109DF3571D635CAA14BB4109103E6F50BC2FAB66F38DBBB757
Participant Details
Original Note:
This translation is incorrect and misleading. The Jewish traditional Friday night poem dedicated to a Jewish women “Eshet Chayil” verse 30, שקר החן והבל היופי translates to: Grace is falsehood and beauty is vapid; a woman who fears God is the one who shall be praised. https://www.alephbeta.org/shabbat/eshet-proverbs-31-meaning-explained
All Note Details