Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-01-21 17:56:35 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 20CE2A9955A03E2AF030E917BD5D90FF7E8DED748F8C2B7BC63D8CBDC1EFBC80
Participant Details

Original Note:

Esse post se trata de uma piada, pois a tradução literal da frase seria "Não há ninguém como você" e não "ninguém gosta de você". https://context.reverso.net/traducao/ingles-portugues/no+one+like+you#:~:text=ningu%C3%A9m%20como%20voc%C3%AA.-,There's%20no%20one%20like%20you,h%C3%A1%20ningu%C3%A9m%20igual%20a%20ti.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1748845334124532183
  • participantId -
  • raterParticipantId - 20CE2A9955A03E2AF030E917BD5D90FF7E8DED748F8C2B7BC63D8CBDC1EFBC80
  • createdAtMillis - 1705859795598
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 174884533412453218320CE2A9955A03E2AF030E917BD5D90FF7E8DED748F8C2B7BC63D8CBDC1EFBC80