Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-01-05 08:43:37 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 511A89207FD58B957417C13FF795CA68FF97C013E17D9B2D38951548D1E1370F
Participant Details

Original Note:

In german the translation to "pen" would simply be "Stift" and the correct translation for "Kugelschreiber" is "ballpoint pen" There are other german words for pens such as "Kuli" which are mostly used in a day to day basis. https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/Stift https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/Kugelschreiber

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1743189575965569269
  • participantId -
  • raterParticipantId - 511A89207FD58B957417C13FF795CA68FF97C013E17D9B2D38951548D1E1370F
  • createdAtMillis - 1704444217037
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1743189575965569269511A89207FD58B957417C13FF795CA68FF97C013E17D9B2D38951548D1E1370F