Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-12-26 12:43:56 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 71EEB395BB5544092DF84778007CA75A6ACB94EBEA21220376C80D303A4298C7
Participant Details

Original Note:

The auto translation of this tweet is very offensive and wrong. The original author meant "black kitty" as per write under the tweet. https://twitter.com/8_KARD/status/1739089336229073033?t=JBSnzTUewyEef3V6lN105w&s=19

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1739392861492162670
  • participantId -
  • raterParticipantId - 71EEB395BB5544092DF84778007CA75A6ACB94EBEA21220376C80D303A4298C7
  • createdAtMillis - 1703594636497
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 173939286149216267071EEB395BB5544092DF84778007CA75A6ACB94EBEA21220376C80D303A4298C7