Birdwatch Note Rating
2023-12-18 09:48:17 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 62FF211A716186515084000043A7943E153F87E83E547A29D89A3B40D24303BB
Participant Details
Original Note:
ここで「ロープベッド」として写真付きで紹介されているものは、正しくは『Two-Penny Hangover』(2ペニーのハンガー)と呼ばれるものです。 https://www.historic-uk.com/CultureUK/Two-Penny-Hangover/ また、ポストには産業革命期と書かれていますが、正しくはヴィクトリア朝後期(19世紀後半から20世紀初頭)の出来事で、産業革命期とは少々異なります。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%9C%9D ちなみに、Two-Penny Hangoverのほかにも、1ペニーで椅子に泊まれるPenny sit-upや、4ペニーで横になれるFour-penny coffinの存在が知られています。 https://en.wikipedia.org/wiki/Penny_sit-up https://en.wikipedia.org/wiki/Four_penny_coffin
All Note Details