Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-12-04 01:00:13 UTC - SOMEWHAT_HELPFUL

Rated by Participant: 75FF73857DA6835025BD93E0A71F2FBC78E373873F5FC45A8171E4FA5236E391
Participant Details

Original Note:

As the google mistranslation is automatically part of the post, a community note can be added to clarify.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1731423050241872269
  • participantId -
  • raterParticipantId - 75FF73857DA6835025BD93E0A71F2FBC78E373873F5FC45A8171E4FA5236E391
  • createdAtMillis - 1701651613516
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - SOMEWHAT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 173142305024187226975FF73857DA6835025BD93E0A71F2FBC78E373873F5FC45A8171E4FA5236E391