Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-12-03 03:44:35 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 7DE2AD8F552FC00FA29829031BA26F33F81425C24469319E22FFCA9564FB7358
Participant Details

Original Note:

The phrase blood is thicker than water is first attested to in the 12th century in a German manuscript: https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpg341/0338/scroll?sid=fd5271583faebc42646e533d0b9da964 While some commentators believe the more modern version is actually the original, none provide a source for this claim.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1731132798361272676
  • participantId -
  • raterParticipantId - 7DE2AD8F552FC00FA29829031BA26F33F81425C24469319E22FFCA9564FB7358
  • createdAtMillis - 1701575075464
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 17311327983612726767DE2AD8F552FC00FA29829031BA26F33F81425C24469319E22FFCA9564FB7358