Birdwatch Note Rating
2023-11-30 01:04:59 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 2BC80B5DA0DC3F3B3AADC13B8C9EFDBAFEF9BFE3EADCE735B044369116FAD6CC
Participant Details
Original Note:
The phrase “the emphasis is on damage and not on accuracy”, attributed to the IDF spokesman Hagari, is a mistranslation of what Hagari actually said in Hebrew during an operational briefing to military reporters on Oct 10, regarding bombardment of HAMAS TARGETS in Gaza. https://twitter.com/Aizenberg55/status/1729893042813902984 https://honestreporting.com/questionable-haaretz-reporting-used-to-sully-israel/
All Note Details