Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-11-28 20:04:57 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 6B8760B0A40354A9DE76476617EB74E9B7E80991C71C657FBDFB66BD98213C6C
Participant Details

Original Note:

the English translation presented in this comment is false, while the actual translation in arabic is correct, and the man is really talking about his released mother and how she came back safe and healthy. https://x.com/NabilNecif/status/1729491972686065753?s=20

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1729502258633519194
  • participantId -
  • raterParticipantId - 6B8760B0A40354A9DE76476617EB74E9B7E80991C71C657FBDFB66BD98213C6C
  • createdAtMillis - 1701201897521
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 17295022586335191946B8760B0A40354A9DE76476617EB74E9B7E80991C71C657FBDFB66BD98213C6C