Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-11-26 16:40:35 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: E298E8CEE5B264C63D117CB3DE5716A3A30FDB8C038DAADEB1324A0A8AE1BAD1
Participant Details

Original Note:

Another note claims the translation is inaccurate - the source cited later clarifies that the translated portions were accurate; additional untranslated portions of the clip further reinforce the point the video, and post, are trying to make https://x.com/darinism/status/1728545922832019553?s=20

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1728575243482972416
  • participantId -
  • raterParticipantId - E298E8CEE5B264C63D117CB3DE5716A3A30FDB8C038DAADEB1324A0A8AE1BAD1
  • createdAtMillis - 1701016835612
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1728575243482972416E298E8CEE5B264C63D117CB3DE5716A3A30FDB8C038DAADEB1324A0A8AE1BAD1