Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-11-24 01:58:23 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 21825B8A26C447A1B7A16F4F66567D647E99D429C68D4C50B9D51D62E3328EFA
Participant Details

Original Note:

The proposed note claims that the Arabic name preceded the Roman one. That is impossible since Rome changed the name in the 2nd Cen, whereas Arabs arrived in the 7th Cen. Also no Arabic place with an 'f' sound in its Arabic names has a 'p' sound when rendered in other languages.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1726847886627942821
  • participantId -
  • raterParticipantId - 21825B8A26C447A1B7A16F4F66567D647E99D429C68D4C50B9D51D62E3328EFA
  • createdAtMillis - 1700791103673
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 172684788662794282121825B8A26C447A1B7A16F4F66567D647E99D429C68D4C50B9D51D62E3328EFA