Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-11-17 15:39:40 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: BF1AF37741191090EF6617526907C4C8B3AE3528C63690E4A8273F7919938359
Participant Details

Original Note:

This is a localization. In the original Japanese, Denji was just humming a tune. https://epicstream.com/article/chainsaw-man-cuts-a-scene-sparking-a-debate-among-fans

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1725488080520376655
  • participantId -
  • raterParticipantId - BF1AF37741191090EF6617526907C4C8B3AE3528C63690E4A8273F7919938359
  • createdAtMillis - 1700235580880
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1725488080520376655BF1AF37741191090EF6617526907C4C8B3AE3528C63690E4A8273F7919938359