Birdwatch Note Rating
2023-11-14 17:46:34 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: DBBD9E4D3185636EEFCA7A5CD50E31DF6868CF58357EF7C2DC55BB440BF68E5F
Participant Details
Original Note:
The paper on the wall is a five day work week calendar, not a list of names. The top says Operation/Movement Al-Aqsa Flood. The boxes from right to left read Saturday to Wednesday. Numerals are western, not how native Arabs would write. ٧/١٠ = 7/10 = October 7th, etc. https://wordadayarabic.com/2013/02/17/days-of-the-week/ https://www.wikihow.com/Count-to-10-in-Arabic#:~:text=%D9%A1%20one%2C%20%D9%A2%20two%2C%20%D9%A3,the%20one%20and%20the%20nine.
All Note Details