Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-11-09 07:06:34 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 9DA71848E74D53318E45BB79AE74D9E5107FA56CB33578BAF7E0BE312DDBA06B
Participant Details

Original Note:

While the date & providence of this video is unknown, this caption is incorrect. The person says nothing about sexual assault. The Arabic word and colloquial synonyms are never mentioned. This video has been Community Noted mutliple times in 3 weeks. A quick translation. https://ezdubs-vod-api.com/result/1722284284755484683_ar_en https://twitter.com/aliezzobezzo/status/1716213217771343981

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1722352090729656335
  • participantId -
  • raterParticipantId - 9DA71848E74D53318E45BB79AE74D9E5107FA56CB33578BAF7E0BE312DDBA06B
  • createdAtMillis - 1699513594879
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 17223520907296563359DA71848E74D53318E45BB79AE74D9E5107FA56CB33578BAF7E0BE312DDBA06B