Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-11-06 16:08:31 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 812A4DBACE9A326824711D91CCFC3264EDF4BA22A5337EE544DBB4EEF17A2EC6
Participant Details

Original Note:

This old engraving is actually a young digital piece made in 2007 by Харламова Дарья/Kharlamova Daria and is signed and dated: https://web.archive.org/web/20210418021243/http://www.free-lancers.net/users/OriginalArt/projects/46267/ The text is a 'waka' by Ki no Tsurayuki, it's about comparing falling blossom with snow. https://www.erct.com/2-ThoVan/NNT/Kokin-waka-shu.htm

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1721539689142776128
  • participantId -
  • raterParticipantId - 812A4DBACE9A326824711D91CCFC3264EDF4BA22A5337EE544DBB4EEF17A2EC6
  • createdAtMillis - 1699286911825
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1721539689142776128812A4DBACE9A326824711D91CCFC3264EDF4BA22A5337EE544DBB4EEF17A2EC6