Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-29 10:27:05 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 7AA9B20CAC2BAFD82FEA07609BAEE7BB078E940B0CB29BC37CEE117F7E61EA36
Participant Details

Original Note:

For clarity, in Arabic, "Khaybar Khaybar ya yahud, jaish Muhammad soufa ya'oud," translates to "Khaybar Khaybar oh Jews, the army of Muhammad will return," in English. https://extremismterms.adl.org/glossary/khaybar-khaybar-ya-yahud

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1718429297205989549
  • participantId -
  • raterParticipantId - 7AA9B20CAC2BAFD82FEA07609BAEE7BB078E940B0CB29BC37CEE117F7E61EA36
  • createdAtMillis - 1698575225679
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 17184292972059895497AA9B20CAC2BAFD82FEA07609BAEE7BB078E940B0CB29BC37CEE117F7E61EA36