Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-26 15:44:21 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: F6A1EA16024BF8461BBEDB091C5837E0A409846C02A007A148386F16C6552035
Participant Details

Original Note:

Take it from a Hebrew speaker: the translation offered by the author of this post is correctly, albeit in brief, reflecting the actual account given in Hebrew by the speaking lady.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1716865966766801149
  • participantId -
  • raterParticipantId - F6A1EA16024BF8461BBEDB091C5837E0A409846C02A007A148386F16C6552035
  • createdAtMillis - 1698335061454
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1716865966766801149F6A1EA16024BF8461BBEDB091C5837E0A409846C02A007A148386F16C6552035