Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-24 14:37:21 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: E36C4B882D62A4C6F358265FE6815F9589507A7352E0437E8A8934382BEEE54F
Participant Details

Original Note:

Lo que básicamente dice en el vídeo es que ella es prisionera y que no se la puede llevar. Pero en ningún momento habla de violación. Algunos han dicho que dice que es una niña, pero no dice eso. Sab'ía significa niña, pero saba'ia significa cautiva o prisionera. https://www.juntadeandalucia.es/export/drupaljda/diccionario_espanol-arabe_marroqui.pdf

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1716476670213812470
  • participantId -
  • raterParticipantId - E36C4B882D62A4C6F358265FE6815F9589507A7352E0437E8A8934382BEEE54F
  • createdAtMillis - 1698158241233
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1716476670213812470E36C4B882D62A4C6F358265FE6815F9589507A7352E0437E8A8934382BEEE54F