Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-24 20:40:40 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: DDCBCF2459FADAA90E59C87BFB19B2B81E10EE91788BD3548BBD88820F266D27
Participant Details

Original Note:

Lo que básicamente dice en el vídeo es que ella es prisionera y que no se la puede llevar. Pero en ningún momento habla de violación. Algunos han dicho que dice que es una niña, pero no dice eso. Sab'ía significa niña, pero saba'ia significa cautiva o prisionera. https://www.juntadeandalucia.es/export/drupaljda/diccionario_espanol-arabe_marroqui.pdf

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1716476670213812470
  • participantId -
  • raterParticipantId - DDCBCF2459FADAA90E59C87BFB19B2B81E10EE91788BD3548BBD88820F266D27
  • createdAtMillis - 1698180040927
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1716476670213812470DDCBCF2459FADAA90E59C87BFB19B2B81E10EE91788BD3548BBD88820F266D27