Birdwatch Note Rating
2023-10-24 10:11:45 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: C2ABCC6133C5E77C84596FC384F935DAB239D35227473B8053528C4E9ABC45A0
Participant Details
Original Note:
Lo que básicamente dice en el vídeo es que ella es prisionera y que no se la puede llevar. Pero en ningún momento habla de violación. Algunos han dicho que dice que es una niña, pero no dice eso. Sab'ía significa niña, pero saba'ia significa cautiva o prisionera. https://www.juntadeandalucia.es/export/drupaljda/diccionario_espanol-arabe_marroqui.pdf
All Note Details