Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-24 22:12:45 UTC - SOMEWHAT_HELPFUL

Rated by Participant: 21BE4FACC408E3033481FEA747B504BDC39B2F707E039FFD2CA413326F8EDAF7
Participant Details

Original Note:

The actual word used "sabiya" (Ar: سبيّة) literally means a female captive. There's no explicit mention of rape or sex slavery in the clip itself. Although historically the term could imply a female slave concubine. https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%A9

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1716318762608259128
  • participantId -
  • raterParticipantId - 21BE4FACC408E3033481FEA747B504BDC39B2F707E039FFD2CA413326F8EDAF7
  • createdAtMillis - 1698185565054
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - SOMEWHAT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 171631876260825912821BE4FACC408E3033481FEA747B504BDC39B2F707E039FFD2CA413326F8EDAF7