Birdwatch Note Rating
2023-10-22 10:58:50 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: EAC732BF3A7EEB9B732A5A16208E303EB6C087F5C9BB15F8F8929F337E423071
Participant Details
Original Note:
IDF actually did spread flyers with the notice mentioned in the post, as in the articles by CNN (https://web.archive.org/web/20231022072233/https://edition.cnn.com/middleeast/live-news/israel-hamas-war-gaza-news-10-21-23/index.html) POLITICO (https://web.archive.org/web/20231022072406/https://www.politico.com/news/2023/10/21/idf-prepares-for-ground-invasion-00122881) BBC (https://web.archive.org/web/20231022072705/https://www.bbc.com/news/live/world-middle-east-67165505?ns_mchannel=social&ns_source=twitter&ns_campaign=bbc_live&ns_linkname=6534059a364b3f1612ec5e3b%26Leaflets%20dropped%20over%20Gaza%20come%20with%20a%20sinister%20warning%262023-10-21T19%3A06%3A30.872Z&ns_fee=0&pinned_post_locator=urn:asset:cb4cf655-fe05-4d84-b2d6-9a1c6ad07af0&pinned_post_asset_id=6534059a364b3f1612ec5e3b&pinned_post_type=share) and others. What do they mean by "the translation is inaccurate"?
All Note Details