Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-13 12:08:38 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 4560FB89B942169ABAB91BD027DD7D7B726281AFE57C5450746D6FFEDCF5E076
Participant Details

Original Note:

The language spoken at the end isn’t Russian, nor is it a Russian accent. It’s Arabic. The word Прикрывайте in contextual Russian is more used to say ‘cover up’. While it can mean ‘shelter’, it’s not especially common usage. укрыться would be more correct for ‘take cover’.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1712724549027111069
  • participantId -
  • raterParticipantId - 4560FB89B942169ABAB91BD027DD7D7B726281AFE57C5450746D6FFEDCF5E076
  • createdAtMillis - 1697198918149
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 17127245490271110694560FB89B942169ABAB91BD027DD7D7B726281AFE57C5450746D6FFEDCF5E076