Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-10 22:24:42 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 5E5E9C0452BE9997D2BA2B71626387674E9B38F60B50E1965B5AA5970DC30143
Participant Details

Original Note:

この投稿の翻訳元(英語)には韓国に設置されたガードレールについての説明が書かれており、韓国企業が開発したとは書かれていません 日本語に翻訳する際に、韓国企業が開発したと誤った情報が書き加えられています アメリカのETI USAが開発したローリングバリアガードレールが韓国に設置されているようですが、韓国企業の製品ではなく韓国はこの製品には全く関係ありません https://www.etiusainc.com/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1711771538935189641
  • participantId -
  • raterParticipantId - 5E5E9C0452BE9997D2BA2B71626387674E9B38F60B50E1965B5AA5970DC30143
  • createdAtMillis - 1696976682517
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 17117715389351896415E5E9C0452BE9997D2BA2B71626387674E9B38F60B50E1965B5AA5970DC30143