Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-09 18:45:13 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: FF7EBF1988AE36A4B3407DD1264FB62B08992C00D9014DE38F44EDCFD9DC0FB2
Participant Details

Original Note:

The video shows incorrect subtitles. The original video is from December 2022 in which Putin speaks of a growing threat of nuclear war. The original video can be found here: https://www.rbc.ru/politics/07/12/2022/6390afa79a79474ec57ca869 The edited clip starts at 15 seconds in to the original video. Translation of the original site: https://www-rbc-ru.translate.goog/politics/07/12/2022/6390afa79a79474ec57ca869?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1711447138763211032
  • participantId -
  • raterParticipantId - FF7EBF1988AE36A4B3407DD1264FB62B08992C00D9014DE38F44EDCFD9DC0FB2
  • createdAtMillis - 1696877113370
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1711447138763211032FF7EBF1988AE36A4B3407DD1264FB62B08992C00D9014DE38F44EDCFD9DC0FB2