Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-04 22:59:14 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 70733A474E3FF4850E9A1C1303AA7C7A6C5F5ACDF766F4C13F8EE381DEFC7F24
Participant Details

Original Note:

La traducción es errónea. Están omitiendo lo que realmente dijo Jungkook. Verifcar la traduccion correcta en este tweet 👇 https://twitter.com/haruharu_w_bts/status/1709556167209521232?t=wGWbCGyPd4rA5f3pnWa8Tg&s=19

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1709632332359926021
  • participantId -
  • raterParticipantId - 70733A474E3FF4850E9A1C1303AA7C7A6C5F5ACDF766F4C13F8EE381DEFC7F24
  • createdAtMillis - 1696460354616
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 170963233235992602170733A474E3FF4850E9A1C1303AA7C7A6C5F5ACDF766F4C13F8EE381DEFC7F24