Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-03 10:55:56 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 725E98B09038460B0FA73E33F2A09416A25698B2DAE6812BFF336AEBD12C2D2D
Participant Details

Original Note:

Proposed community note is only mostly correct. Latine is fine for nonbinary people, and was conceived by Spanish speakers, but is controversial for referring to groups. Second community note is more factually correct, even if it creates a language barrier for English speakers.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1709074272516468988
  • participantId -
  • raterParticipantId - 725E98B09038460B0FA73E33F2A09416A25698B2DAE6812BFF336AEBD12C2D2D
  • createdAtMillis - 1696330556637
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 1
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 1
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 1
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 1
  • notHelpfulIrrelevantSources - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1709074272516468988725E98B09038460B0FA73E33F2A09416A25698B2DAE6812BFF336AEBD12C2D2D