Birdwatch Note Rating
2023-10-02 16:25:45 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: 2D8C350D473710E6A4517B4C74B9764A1854550563B812FF98330681862C41D0
Participant Details
Original Note:
This clip is taken out of context, with the English subtitles distorting the original meaning. Poroshenko was describing the existing situation after the Russian invasion, not threatening the people of the Donbas. Every "will not" in the translation was "do not" in Ukrainian. https://www.stopfake.org/en/lies-petro-poroshenko-promised-that-children-from-donbas-would-be-sitting-in-cellars/
All Note Details