Birdwatch Note Rating
2023-09-30 12:50:23 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: 1A069D6756473A8DC06939AB0AB633275DB81281798503B3013FF5E062FAD036
Participant Details
Original Note:
This clip is taken out of context, with the English subtitles distorting the original meaning. Poroshenko was describing the existing situation after the Russian invasion, not threatening the people of the Donbas. Every "will not" in the translation was "do not" in Ukrainian. https://www.stopfake.org/en/lies-petro-poroshenko-promised-that-children-from-donbas-would-be-sitting-in-cellars/
All Note Details