Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-09-24 06:15:36 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: B83A24FC902629F3FA5DDA6EF539C861D9495A41DE2FBCE9DF6DD00DD02CC09C
Participant Details

Original Note:

Translation is misleading, the word Fūzoku (風俗) has several backgrounds, most fuzoku offer only non-coital services, such as conversation, dancing, or bathing. https://japanese-online.com/whatsnew/view/325970/what-is-fuzoku/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1704562042126930425
  • participantId -
  • raterParticipantId - B83A24FC902629F3FA5DDA6EF539C861D9495A41DE2FBCE9DF6DD00DD02CC09C
  • createdAtMillis - 1695536136162
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1704562042126930425B83A24FC902629F3FA5DDA6EF539C861D9495A41DE2FBCE9DF6DD00DD02CC09C