Birdwatch Note Rating
2023-11-29 10:23:23 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 1CBBBC86E96524B3714E24F554BDC07A8044F7AA1FE9B5AA76EAC95E8CA1C66B
Participant Details
Original Note:
当該ツイートの内容には、LGBTQ+とペドフィリアに関する議論が紛糾するに至った背景情報が欠けているため、性的マイノリティに対する差別の表出と捉えられる可能性があります。よって、本ノートで背景情報を補足します。 ①2022年7月 出版社「ころから」より「イン・クィア・タイム」の日本語翻訳が出版される http://korocolor.com/book/9784907239633.html 王谷晶氏が本の帯に文を寄稿 https://x.com/korocolor/status/1552493200618622976?s=46&t=B_DQsgSOd1EWshzyAcujlg ②2023年6月 王谷晶氏が下記内容を投稿 https://archive.is/2023.06.04-032047/https://twitter.com/tori7810/status/1664864879524839424 ③2023年8月 ②に対し、出版社ころからによる意見表明がおこなわれる http://korocolor.com/news/202308-post-703.html 翻訳者村上さつき氏が下記内容を投稿 https://archive.is/2023.08.08-113350/https://twitter.com/sazki_m/status/1688436352520785920?s=20
All Note Details