Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-08-24 17:11:29 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 0D70700E9C131D3D1DAE3062E63B6C7805B8E05A3020669FF514686DE875A108
Participant Details

Original Note:

This is not in fact how to translate your name in Japanese, most of western name can be translated by using Katakana, a specific alphabet for foreign words. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Katakana

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1694693560787063217
  • participantId -
  • raterParticipantId - 0D70700E9C131D3D1DAE3062E63B6C7805B8E05A3020669FF514686DE875A108
  • createdAtMillis - 1692897089863
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 16946935607870632170D70700E9C131D3D1DAE3062E63B6C7805B8E05A3020669FF514686DE875A108