Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-08-14 11:56:30 UTC - SOMEWHAT_HELPFUL

Rated by Participant: A634BED3F3D348F9D5656E3AF6CE642706404AE2B10874099975423268A405B9
Participant Details

Original Note:

While Monkey Kings is a reference to Sun Wukong, Sun Wukong is not in their name. Monkey Kings is the correct translation. The name is also written in English on official Monkey Kings merchandise. And Sun Wukong is not the main character of Journey to the West. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Nanjing_Tongxi_Monkey_Kings

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1691036739291267160
  • participantId -
  • raterParticipantId - A634BED3F3D348F9D5656E3AF6CE642706404AE2B10874099975423268A405B9
  • createdAtMillis - 1692014190718
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - SOMEWHAT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 1
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1691036739291267160A634BED3F3D348F9D5656E3AF6CE642706404AE2B10874099975423268A405B9