Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-08-10 20:29:25 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 70D8B79D3319866CBF8BAEDEFCC7ECF0FA79CAAE3BABED96C5B6C54E3328F5C5
Participant Details

Original Note:

・茶道 どちらでもよい。さどうが伝統的な読みであるとする説もある。 https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/005.html ・洗浄 「せんじょう」が正しい。せんできの漢字は「洗滌」だが、これはせんじょうと誤読されることがある。「薬品で洗う」という意味は「洗浄」にしかなく、同じ言葉ではない。 https://ja.m.wiktionary.org/wiki/%E6%B4%97%E6%BB%8C ・甘味処 インターネット上で多く見られるが、「かんみどころが誤読」という説は根拠がない。「甘味」は関東では「かんみ」と読み、関西では「あまみ」と読むという説もあり、かんみどころの読みが誤読である根拠は見つけられない。  ・他人事 確かに「たにんごと」は誤読。もとは「人事(ひとごと)」に漢字を当てたもの。 https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/gimon/152.html

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1689596840143184214
  • participantId -
  • raterParticipantId - 70D8B79D3319866CBF8BAEDEFCC7ECF0FA79CAAE3BABED96C5B6C54E3328F5C5
  • createdAtMillis - 1691699365375
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 168959684014318421470D8B79D3319866CBF8BAEDEFCC7ECF0FA79CAAE3BABED96C5B6C54E3328F5C5