Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-08-07 15:23:35 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 3BB460E5E449A4C52D32961704CC16AF08EB4A7EC2C3896BB658A81CB82994A6
Participant Details

Original Note:

ここでのチョンとは朝鮮人の差別的な言い方ではなく「『半人前』や『取るに足らない人』のことを、芝居の終わりに打つ拍子木の音になぞらえた言葉」であったとされます。 例えば、「大辞林 第二版」では「ちょん」の用例として、近世の明治時代の小説、「西洋道中膝栗毛」から、『ばかだの、ちょんだの』と言う記述を引用しています。 https://myjitsu.jp/archives/42425

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1688066447292162549
  • participantId -
  • raterParticipantId - 3BB460E5E449A4C52D32961704CC16AF08EB4A7EC2C3896BB658A81CB82994A6
  • createdAtMillis - 1691421815839
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 16880664472921625493BB460E5E449A4C52D32961704CC16AF08EB4A7EC2C3896BB658A81CB82994A6